Adrien Doré sur son tracteur...

Voici la photo qui sert d'arrière-plan des sections de notre site WEB.  Cette photo de mon père a été prise à La Reine, en Abitibi-Ouest, en 1956 ou à peu près, dans l'temps des foins, comme on disait chez nous.

Il est ici avec son chapeau légendaire sur le «Pacer» de Massey-Harris payé environ 1000$.  C'était une grande amélioration comparativement aux chevaux et au moulin à faucher...

J'ai conduis ce tracteur alors que j'avais 6 ans, tout juste capable d'enfoncer la pédale d'embrayage jusqu'au fond en me levant debout.  La rivière qu'on aperçoit en milieu de photo isolait la ferme du village.  Nous l'avons longtemps traversée en chaloupe pour aller à l'école et à la messe le dimanche, bien sûr...

André Doré, webmestre